| 环球仪器公司（UIC）与华莱科技有限公司已建立合作关系，为环球仪器装配机器用户合作提供基于华莱vPlan生产规划工具的新型最佳新产品导入（NPI）解决方案。新产品将在11月13日于德国慕尼黑举行的国际电子生产设备贸易博览会（Productronica）上亮相。
这种名为"空间数据准备工具"（"Dimensions Data Prep Studio"）的新产品将与环球仪器的"空间编程与最优化软件（DPO）"相整合，以提供各种先进工艺准备能力，包括综合计算机辅助设计（CAD）/计算机辅助管理（CAM）转换、高级Gerber支持以及浏览和验证板上图形表示结果的能力。
在华莱举世闻名的技术支持下，"空间数据准备工具"将通过易于掌握的工作流程，为用户提供高性能和卓越的可用性。
环球仪器空间线级软件产品经理Greg Benoit对于选用华莱的工具发表评论说："我们发现，华莱的数据准备技术堪称一流，可理想地满足我们空间编程与最优化产品的要求。两家公司的双赢联合为我们客户在将设计数据转化为环球机器产品数据方面，提供了极高的灵活性和工作效率。"
环球仪器的Genesis平台总监Scott Gerhart也对这种新合作关系发表评论说："长期以来，环球仪器一直被公认为设计和生产最佳性能和最高价值表面贴装技术（SMT）装配解决方案的领导者。我们将这种合作关系视为环球与华莱达成的双赢局面，最重要的是，它为双方客户带来了益处。目前，Genesis与AdVantis客户将享用到行业最先进的计算机辅助设计、Gerber与物料清单（BOM）数据输入工具；而华莱客户将能够选用环球表面贴装技术解决方案，并饶有信心地将它们整合至设计和材料数据当中。"
华莱装配市场副总裁Julian Coates说："欢迎环球仪器加入我们的OEM合作项目。我们坚信，这种合作关系将为电子制造商提供处理当今动态生产环境所需的各种工具，并且我们希望确保华莱和环球客户都能够从双方的合作中获取最大利益。" |
