| 中国上海，2015年3月 3日 - 3D 打印和增材制造解决方案的全球领导者Stratasys Ltd.（纳斯达克代码：SSYS）上海分公司今天正式宣布将和北京紫光恒越数码科技、上海复星医疗系统、武汉落地创意文化传播以及上海数造机电科技等四家公司强强联手，进一步提升Stratasys在中国的本土化合作伙伴网络，为更多的中国3D打印用户提供多元化的解决方案和技术支持。
此次合作于2015年正式开启，四家机构已正式成为Stratasys的合作伙伴，覆盖Stratasys的全3D打印机产品线，包括灵感系列（Idea Series）、创造系列（Design Series）和制造系列（Production Series），与此同时，3D打印零部件、耗材以及售后服务也是合作的重要内容。
这四家机构在3D打印代理、医疗、创意产业和高端制造等领域发挥着核心领导力，其专业知识和经验可以为现有的3D打印用户提供更加全面的帮助，促使用户持续探索更进深应用，同时，在华北、华南、华东和华中四个区域的广阔触角也可以鼓励更多企业通过3D打印增强市场竞争力。例如，与北京紫光恒越数码科技的合作将拓展3D打印技术在室内装潢、广告、包装印刷和纺织产品方面的普及；与上海复星医疗系统的合作将开拓在治疗、康复领域的3D打印临床应用；武汉落地创意文化传播旗下的“3D记梦馆”、云工厂“意造”和时尚礼品定制品牌“3D Mong”将为新用户发掘3D打印的创新魅力并提供最新技术；上海数造机电科技将在高端制造和数字化制造整体解决方案等方面提供更具专业性的附加价值。
对此，Stratasys大中华区总经理汪祥艮先生表示：“与这几家国内行业先锋合作，是Stratasys加快本地化进程的重要策略。作为3D打印行业领导者，我们的产品和服务本着以客户为中心的原则，致力于为客户提供世界一流的前沿技术；同时，我们力求更接近区域客户，从而在第一时间提供优质的客户服务。现在，四家机构成为Stratasys的代理商，将大大拓展我们的合作伙伴网络，帮助我们更好地满足日益增长的客户需求，开创蓬勃发展的区域市场潜力。“
目前，3D打印在国内已经由“概念“转向”应用“。从中央到地方，各级政府积极制定未来3D打印行业发展的方向性策略，市场上的融资也层出不穷。Stratasys将与合作伙伴及行业各方联合，积极服务中国的3D打印客户，通过不断创新的前沿技术及其配套的增值服务，让3D打印在各行各业的应用上走得更远，为整个行业的增值和布局加入新的元素。 |
